สวัสดีค่ะ

อยากทราบคำไหนถามมาได้เลยนะคะ

ขอบคุณค่ะ

ซารางแฮโย กะ ซารางฮัมนีดา ต่างกันยังไงคะ

แล้ว ซาลางอินกาโย แปลว่าอะไรคะ คล้ายๆ ซารางแฮโยหรือเปล่าคะ

ซารังอินกาโย? เป็นประโยคคำถามค่ะ แปลว่า รักมั้ย? ทำนองนี้ล่ะค่ะ..

เอ...ถ้า korea center เปิดคอร์สอบรมภาษาเกาหลีจะสนใจมาลงทะเบียนมั้ยคะเนี่ย?(มีโครงการณ์อยู่น่ะค่ะ)

ถ้าไม่แพงและเดินทางสะดวกก็คิดว่าสนใจนะคะ ^^

ไม่แพงหรอกค่ะ..กำลังคิดว่าจะสอนให้ฟรื..ดีมั้ยเอ่ย?

ถ้าฟรี ถึงไกลแค่ไหนก็จะไปเรียนค่ะ 555+

การแนะนำตัวเองต้องพูดว่าอะไรคะ

สนใจค่ะ !!!! สนใจอย่างแรงเรยค่ะ เปิดคอร์สอบรมเมื่อไหร่คะ จะทราบได้เมื่อไหร่ คิดค่าสอนแพงไม๊อ่ะคะ อยากเรียกมากกกกกกกกกกกกกกกกกกค่ะ ขอรายละเอียดด้วยนะค๊ะๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ อิอิ

... ถึงคุณ คิมแจยุน ( ดงบัง ป่าวคะเนี่ย อิอิ)

 การแนะนำตัวก้อ

อันนยองฮาเซโย = สวัสดีค่ะ

เช อีรึมมืน......อิมนิดา = ชื่อของฉันคือ .... ค่ะ

ชอนึน แทกุกซารัม อิมนิดา = ฉันเป็นคนไทยค่ะ

....จะใช้ไปพูดกะดงบังหรอคะ ?? อิอิ ถ้าใช่ ใช้คำนี้ไปเรยค่ะ ...พยอนแซง คัทชี ฮาจ่ะ !! = อยู่ด้วยกันไปตลอดชีวิตเรยนะจ๊ะ............ อิอิ( สอนอะไรเนียเรา เด๋วพี่ๆ korea center ว่าเอา ฮ่าๆๆๆๆๆๆ คิดถึงคุณเกดนะค๊ะ)

เราได้แต่ภาษาความรักค่ะ ดูละครมากไปหน่อยค่ะ

- ซารางแง = ฉันรักเธอ

- คาจือมา = อย่าไปนะ

- เค็นจานา = ไม่เป็นไร

- โอ๊บตุ๊แก = จะทำอย่างไรดี

- อบโซ = ไม่มีอะไร

- โอดีก๊า = จะไปใหน

- ปุ๊ปุ๊ = kiss

- ไดนะจี้ = ใช่แน่นอน

- ปียาแนโย = ขอโทษ

อื่นๆอีกมากมาย จำมาจากบทละครค่ะ

น่ารักดีค่ะ

เปิดคอร์สเมื่อไรบอกด้วยนะคะ

อยากเรียนด้วยอ่ะ

แต่ต้องมะแพงนะ

ถ้าจะถามว่า

รักฉันหรือเปล่า ใช้คำว่า

ซารางฮัมนีก๊ะ  ได้ป่าวอ่ะ

quen cha na - its ok

Sa rang hea - I love you

Po Po - Kiss

Po go Shi po - miss

ka ji ma - don"t go

aud ji ma - don"t laugh

mal ha ji ma- don"t tell

Ot di ga - where

Nu ku ya? - who, whose

A ni - no

Mo - what

vey - why

ก้แฟนสอนมาอ่ะนะ ลองเอาไปใช้ดูเด๋วเรียนมาอีกแล้วจะมาบอกเพิ่มอิอิ

น่ารักดีค่ะ..

เอามาอีกนะคะ..

^^

an nyong hi ju mu se yo  = good night

mi an hae yo = I"m sorry

ko ma wo yo = thank you

มีติ๊ดเดียวเอง

사랑해요. ซารังแฮโย/ ซารังฮัมนีดา = รัก
좋아해요. โชอาแฮโย = ชอบ
미워해요. มีวอแฮโย = เกลียด
증오해요. ชึงโงแฮโย = รังเกียจ
싫어해요. ชีรอแฮโย = ไม่ชอบ (ใช้แค่คำนี้ก็พอแล้วค่ะ)

อยากรู้จักคำที่ใช้จีบหนุ่มเกาหลีอะ

อยากรุจักคำที่ใช้ กะ SHINee อ่าค่ะ

SHINee จะมาเมืองไทยแย้วว วว ว

งิ๊ "  มาเเร้ะ ดั้วะ  555   5.         ร๊า คค

SHINeeeeeeeeeeeeeeee" ♥

มอ-ดัน-ฮี-คัม-ซา-ฮัม-นิ-ดา นี่แปลว่า ขอบคุณมากๆใช่ป่าวอ่ะ

ยอโบ แปลว่า ที่รัก (สามีใช้เรียกภรรยาค่ะ ^.^)

จะคล้ายๆ กับเวลาโทรศัพท์ เราจะพูดว่า ฮัลโหล แต่เกาหลีจะพูดว่า ยอโบแซโยค่ะ

แต่ขอบคุณจะพูดว่า คัมซาฮัมนีดา ก็ได้นะคะ

ตอนนี้กำลังเรียนภาษาเกาหลีอยู่ อยากบอกว่าต้องจำศัพท์ให้ได้ ไม่งั้นพูดไม่ได้เลย

หรือว่างๆ อยากทำบุญมีสถานที่แนะนำนะคะ http://www.simihoro.blogspot.com/

ขอถามค่ะ

จะกล่าวขอบคุณพ่อ แม่ และครู จะใช้คำง่าย ๆ ซึ้ง ๆ ว่าอย่างไรค่ะ

thank you for your help

นี-กา-นา-ลึล-ซา-รัง-ฮัน-ตา-มยอน-นอ-ลึล-ยอง-วอล-ฮี-ซา-รัง-ฮัล-โก-ยา แปลว่า ถ้าเทอร์รักฉัน ฉันจะรักเทอร์ตลอดไป

เอาไปบอกรักแฟนได้นะงับ บบ

มัลฮานึน พังบอบึน แมอู คันดันฮึมนิดา *ซารังแฮ*ฮาจิมิซองยง แนกา มัลโร ทังชินิ ชองมัลโร ฮานารึล ฮังซัง...

แปลว่า..คำว่ารักใครๆก็พูดได้แต่สำคัญกว่านั้นคือรักที่รักจิงๆจากหัวใจ

จัล จา เน กุม กอ..แปลว่าฝันถึงฉันนะ

ชัล กา โยแปลว่า..รักษาสุขภาพนะ

พอแค่นี้ก่อนนะเดี๋ยวไว้อีกงวดหน้านะพี่น้อง

โพโกชีพพอ =  คิดถึงจัง

นอมู  โพโกชิบพอ  =   คิดถึงมากๆ

คือมัน มันนาจา  =  เลิกกันเอะ

โชอาแฮ  =  ชอบเธอ

ชัล ชา โย = ฝันดีนะ

ชัล กา โย  =  ลาก่อน

โยกา  ทออีรึล  ซารังฉฮโย  =  อย่าลืมฉันนะ

คันกัง ฮาเซโย = รักษาสุขภาพด้วยนะ

นอมู  เยปอโย =  เธอน่ารักมากเลย

( เอาไปกะคนที่เรารักนะค่ะ )

คำว่า แคท ภาษาเกาหลีเขียนงัยอ่ะ

คัง-อึน-เซ-โย   นา-บิ้-จึ-ซัง-ลา-เอะ

빈을 많이  생각하는  기성이가. แปลว่าไรคะ

밥 많이 많이

ขอบคุณมากๆๆค่ะ รบกวนแปลให้หน่อยนะคะ

อยากรู้คำว่า ( รัก ) เป็นตัวอักษรนะค่ะ

ช่วยหน่อยนะคะ

ขอบคุณค่ะ

อยากรู้ว่า Na do bo go ship ne yo แปลว่าอะไรคะ พอดีมีหนุ่มเกาหลีบอกมาอ่ะค่ะ

 สู้ๆ ภาษาเกาหลีอ่านว่าอย่าไรอะคะ

อยากรู้คำว่าทำไมไม่สนใจมั้งเลย

ช่วยแปลให้ด้วยนะค่ขอร้องนะค่ะ

หนูให้แฟนรู้อะค่ะ

mintlovesj123@hotmail.com     msn นะค่ะ  ใครอยากเป็นเพื่อนก้อแอดมานะค่ะ  เรามิ้นะค่ะ

ขอเป็นแฟน

เป็นภาษาเกาหลี จะเขียนยังไงคับ(อยากรูคำอ่านด้วย)

ช่วยหน่อยนะคับอยากรู้จิงๆ

na do bo go ship ne yo  แปลว่า  ผมก้อคิดถึงคุณเหมือนกัน

อยากบอกรัก Rising อ่ะได้ป่าว

ซารางแฮ โพโกซีพอ  รักนะ ไร้ซิ่ง คิดถึงจัง อยากไปเกาหลีจัง ไปแน่นอน โอเคนะ

รักBIGBANGจังเลยรักมากมายรักที่สุดเลย

ดีจัยจังที่BIGBANGมาไทยอีกครั้งเย้ๆๆๆ

ซารังฮัมนีดา"BIGBANG"

Gan sa ham ni da กับGo map seum ni da ที่แปลว่าขอบคุนต่างกันยังไงคับ

Gan sa ham ni da กับGo map seum ni da ที่แปลว่าขอบคุนต่างกันยังไงคับ

อิดตีมูตันดาโกชือแปลว่าแค่ต้องการจับมือแสดงน้ำจัย   แมนบ่

ชอบภาษาเกาหลีสนุกดีเนอะ แนะนำหน่อยว่าเค้าเปิดเรียนที่ไหน

อยากเรียนเกาหลีจัง ตั้งแต่มีพี่จองเบ

ทำให้หนูชอบภาษาเกาหลี

รักทุกคน

อยากเรียนภาษาเกาหลีเหมือนกันอ่ะ! บอกหน่อยนะค่ะว่าเรียนที่ไหนได้ แล้วกค่าเรียนเท่าไร+555

อยากคุยกับพี่ๆSHINeeรู้เรื่อง+555

 ควานยู อนคิมซุกเกยัง ซอยมินโด โครีกา

แปลว่าไรค่ะ อยากรู้จริงๆ ขอบคุณมากๆล่วงหน้า

 ตอบข้างบนดีกว่าาาา

죽도록 사랑해요 แปลว่ารักจะตายยย แบบรักมากอะค่ะ 

(ชุกโทรก ซารังเฮโย)

널 밖에잆네요 (นอลผักเก ออบเนโย) ฉันมีแต่เธอนะ

คิดไม่ออกแล้ว มันกว้างไปหน่อย นะคะ - -"

ถ้าระบุว่าอยากบอกแฟนว่าอะไรน่าจะง่ายกว่านี้

 โคมับซึมนิดา กับ คัมซาฮัมนิดา 

เหมือนกันค่ะ แปลว่าขอบคุณเหมือนกัน

แต่เหมือนคนเกาหลีจะติดปากคำว่า คัมซาฮัมนิดามากกว่า เวลาพูดขอบคุณแบบทางการ

เราคิดว่า เวลาไม่เป้นทางการแล้ว คนจะใช้ โคมาวอ โคมาวอโย มากกว่าอะค่ะ (สุภาพน้อยลงมากว่าโคมับซึมนิดา)

ประมาณนี้ค่ะ

อยากช่วยตอบที่ถามจัง แต่เอามาเป็นตัวภาษาเกาหลีได้มั้ยคะ

เขียนไทยแล้ว บางทีการออกเสียงเปลี่ยนไปหมดเลย มันเดาศัพท์ไม่ได้อะค่ะ

คือรีอุม = ความคิดถถึง

นอล นอมูโพโก ชิพอ = คิดถึงเธอมากเหลือเกิน

เนกา นามัน โพโก ชิพอ-ฮา-มยอน โชเกดซอ = อยากให้เธอคิดถึงแต่ฉันคนเดียว

เนกา ทารึล ซารามึล โพโก ชิ-พอฮา-มยอน นอมู ชิรอ = ไม่อยากให้เธอคิดถึงคนอื่นเลย

นอนึน คือ ซารามีนา นาจุงเอ นุกา ทอ โพโก ชิพึลก้า = ระหว่างฉันกับเขา เธอคิดถึงใครมากกว่ากัน

เวโรอุล เต นอนึล นุกุรึล โพโก ชิพ้อ = เวลาเหงาเธอคิดถึงใคร

นานึล เน โพโก ชิพึน ชอดซารามี ทเวโก ชิพอ = ฉันอยากเป็นคนแรกที่เธอคิดถึง

นอรึล โพโก ชิพอซอ ชองมัล คเวโรวอ = ฉันทรมานใจเพราะคิดถึงเธอ

นานึล พยอเลเก นอล โพโก ขิพตาโก ชอนเฮ = ฉันฝากดวงดาวให้ช่วยบอกเธอว่า คิดถึง

ชัมโด โมด ชัล มันคึม รอนึล โพโก ชิพอ = คิดถึงเธอจนนอนไม่หลับ

คืมรีอุมึล อิลโทโรก นอรึล อันโก ชิพอ = อยากกอดเธอให้หายคิดถึง

ชัลกาโย....

คำว่าเรียนที่ไหน ต้องพูดยังไงคร่

แร้วอายุเท่าไร

รักนะ

รักฉันไหม

แน่ใจหรอ

ทั้งหมดนี้แปลว่าอะไรคร่

รักเธอเต็มหัวใจ

나는 너를 나의 마음 만큼 사랑합니다.
(นานึน นอรึล นาเอ มาอึม มันคึม ซารังฮัมนีดา)

คุณรักเขาไหม

(당신은) 그녀/그 를 사랑해요?
(ทังชีนึน) คือนยอ/คือ รึล ซารังแฮโย๊)

คิดถึงนะ

보고싶어.
(โพโกชีพอ)

คิดถึงมากๆ

너무 보고싶어
(นอมู โพโกชิบพอ)

คิดถึงจริงๆ

정말 보고싶어
(ชองมัล โพโกชิบพอ)

คุณจะรักชั้นได้มั้ย?

저는 …이름…씨를 사랑해도 돼요?
(ชานึน..ชื่อคนที่ถาม..ชี่รึล..ซารังแฮโด ทเวโยะ?)

เลิกกันเถอะ

그만 만나자 , 헤어지자
(คือมัน มันนาจา,เฮอาจีจา)

ไปตายซะ !

죽어 버려라 !
(ชุกอ พอรยอรา !)

อยากตายมากหรอ?

줄을래?
(ชุรึลแร?)

เป็นห่วงคุณจัง

정말 걱정해요.
(ชองมัล คักจังแฮโย)

ช่างมันเหอะ

괜찮아.
(แควนชานา)
(ถ้าพูดกับคนที่อายุมากกว่า ต้องสุภาพเติม “โย” ข้างหลัง)

โถ่เอ๊ย

유감하다.
(ยูรัมฮาดา)

แจ๋ว

좋아
(โชอา!)

ฝันดี

잘 자요.
(ชัล ชาโย)

บ๊ายบาย

바이바이
(บ๊ายบาย)

สุดที่รัก

저기
(ชอกี)

ลาก่อน

잘 가요.
(ชัล กาโย)

รักษาสุขภาพด้วยนะ

간강하세요.
(คันกังฮาเซโย)

ฉันจะรักนายตลอดไป

영원히 사랑해요.
(ยองวอนฮี ซารังแฮโย)

คนโกหก

지짓말을 한사람!
(ชีจีชารึล ฮันซารัม!)

คนใจร้าย

마음이 나쁜 사람!
(มาอือมี นาปึน ซารัม!)

คนไม่จริงใจ

성실한 사림!
(ซังชินฮัน ซารัม!)

อยากบอกว่านายใจร้ายจริงๆ

당신은 마음이 정말 나쁜 사람이라고 하고 싶어요.
(ทังชีนึน มาอือมี ชองมัล นาปึน ซารามีราโก ฮาโก ชีพอโย)

แต่ถึงอย่างนั้นฉันก็รักนาย

그런데 저는 당산을 사랑해요.
(คือรอนเด ชอนึน ทังชานึล ซารังแฮโย)

อย่าลืมฉันนะ

요가 다이를 사랑해요.
(โยกา ทาอีรึล ซารังแฮโย)

คุณคือคนสำคัญในชีวิตของฉัน

제 삶속에세 당신은 중요한 사람이에요.
(เช ซัมโซเกเซ ทังชินึน ชูโยฮัน ซารามีอีเอโย)

ฉันรักคุณคนเดียวเท่านั้น…นอกจากคุณฉันไม่เอา

당신만 사랑해요.
(ทังชินมัน ซารังแฮโย)

เคยเห็นฉันในสายตาของคุณบ้างไหม

나 네마음 안에 있는 적이 있어?
(นา เนมาอึม อาเน อิดนึน ชากี อิซซอ?)

ไม่มีใครที่ทำให้ฉันร้องไห้ได้มากเท่าคุณ

아무도 너만큼 나를 대단히울려.
(อามูโด นอมันกึม นารึล แทดันฮี อุลรเย)

แต่ถึงยังไงฉันก็รักคุณอยู่ดี

아무리 난 널 사랑해.
(อามูรี นัน นอล ซารังแฮ)

ฉันล่ะเบื่อคุณจริงๆ เลย

정말 자쯩나!!
(ชองมัล ชาจึงนา)

ฉันเริ่มรำคาญคุณแล้วนะ

자쯩나!!
(ชาจึงนา)

ทำไมชั้นคิดถึงคุณจัง

왜 나는 너를 보고싶어.
(แว นานึน นอรุล โพโกชิพอ)

ฉันไม่รู้จะบอกกับคุณยังไงว่ารักคุณ

날 사랑한다고 말할 줄 몰라.
(นอล ซารังฮันดาโก มัลฮัล ชุล มุลรอ)

รักกันตลอดไป

영원히 사랑해요.
(ยองวอนฮี ซารังแฮโย)

เรารักกัน

서로 사랑해요.
(ซอโร ซารังแฮโย)

ฉันจะไม่มีวันลืมคุณ

너를 잊을 수 없어.
(นอรึล อีจึล ซู ออบซอ)

ฉันจะรักคุณคนเดียวตลอดไป

나는 오직 당신을 영원히 사랑합니다.
(นานึน โอจิก ทังชินึล ยองวอนฮี ซารังฮัมนีดา)

ฉันเกลียดเธอ!

널 미워!
(นอล มีวอ)

ฉันมีอะไรจะบอกเธอ

네게 할말이 있어요.
(เนเก ฮัลมารี อิดซอโย)

จูบฉันสิ

키스해줘.
(คิ-ซึ-แฮ-จวอ)

รักฉันสิ

사랑해줘.
(ซารังแฮจวอ)

ให้ฉันอยู่คนเดียวเถอะ

내버려 둬!
(แนบอรยอ ทวอ)

ยุ่งอยู่เหรอ?

바쁘세요?
(พาปือเซโย?)

หิวเหรอ?

배 고파요?
(แพ โคพาโย?)

ขอให้พระเจ้าคุ้มครองคุณ

너에게 행운이 있기를 비나이다!
(นอเอเก แฮงุนี อิดกีรึล พีนาอีดะ)

เธอน่ารักมากเลย

너무 예뻐요.
(นอมู เยปอโย)

ฉันจะเก็บเธอไว้ในความทรงจำและหัวใจตลอดไป

나는 당신을 기억과 마음을 영원히 간직할합니다.
(นานึน ทังชินึล คีออกกวา มาอือมึล ยองวอนฮี คันจิกฮัลฮัมนีดา)

ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่างที่ผ่านมานะ (พูดกับเพื่อน)

과거의 모든 것이 주셔서 감사해.
(ควากอเอ โมดึน กอชี ชูซยอซอ คัมซาแฮ)

사랑해요. ซารังแฮโย/ ซารังฮัมนีดา = รัก
좋아해요. โชอาแฮโย = ชอบ
미워해요. มีวอแฮโย = เกลียด
증오해요. ชึงโงแฮโย = รังเกียจ
싫어해요. ชีรอแฮโย = ไม่ชอบ (ใช้แค่คำนี้ก็พอแล้ว)

แล้วถ้าอยากจะถามว่า " อยากกินกิมจิไหม??" จะต้องพูดว่าไงอ่ะคะ จะโทรไปแกล้งเพื่อนชาวเกาหลีอ่ะค่ะ

ผมเป็นนักบาสอะ คับ แล้วก้อยากหาเขียนใสหลังเสื้อ เปนภาษาเกาหลี ประโยด งามๆ อะ ไม่รู้ใสว่าไรดี facebook(Zet thelin) ^^

ผมเป็นนักบาสอะ คับ แล้วก้อยากหาเขียนใสหลังเสื้อ เปนภาษาเกาหลี ประโยด งามๆ อะ ไม่รู้ใสว่าไรดี facebook(Zet thelin) ^^

webนี้ดีมากๆ ให้ความรู้เกี่ยวกับภาษาเกาหลีมากเลยทีเดียวเลยค่ะ

มีอะไรใหม่อีกมั้ย

 고마워 (โคมาวอ) ขอบคุณ   (ถ้าใช้กับคนที่ไม่สนิทหรืออายุมากกว่าประมาณสิบปีขึ้นให้เปลี่ยนเป็น 고마워요 โคมาวอโย)

감사니다 (คัมซานีดะ) ขอบคุณ (สุภาพกว่าโคมาวอ-โคมาวอโย)

야! (ยา!) = นี่!

저기요 (ชอกีโย) = ขอโทษ (ใช้เวลาจะเรียกแม่ค้า เด็กเสิร์ฟ ในร้านขายของหรือร้านอาหารค่ะ)

ไอเก็ทซึมนีดะ = ประมาณว่าเข้าใจแล้ว

... 주세요(...จู เซโย) = ขอ... (ใช้เวลาสั่งอาหารหรือขอเครื่องเคียงค่ะ)

아니요 (อานีโย) = ไม่ ไม่ใช่

네 (เน) = ใช่

남자 친구있어요? (นัมจา ชีนกูอิซซอโย๊?) = มีแฟนหรือยัง? (ใช้ถามผู้หญิง)

여자 친구있어요? (ยอจา ชีนกูอิซซอโย๊?) = มีแฟนหรือยัง? (ใช้ถามผู้ชาย)

อยากเรียนภาษาเกาหลีมากเลยค่ะ

ต้องเริ่มจากอะไรก่อนค่ะ....^^

ช่วยบอกหน่อยนะค่ะ

^_____________________^

เนกา วอนเน ชานึน โชตองกอ      เธอดูแลฉันดีเหลือเกิน

นันกือรึล ชองมัล โชอาแฮโย        ฉันชอบเขามากจริงๆ

มีโซรึล แต นานึน ทังชีนึน โชอาแฮโย       ฉันชอบเวลาคุณยิ้มจัง

นันอีรอน นอนซารังแฮ      ฉันชอบที่เธอเป็นเธอ

แค่นี้ก่อน มีอีกเพียบ จะมาเขียนใหม่นะ

ถ้าเรียนภาษาเกาหลีต้องเรียนตัวอักษรก่อน แล้วจะอ่านออกเขียนได้

ส่วนคำพวกนี้ต้องอาศัยความจำ ตอนเราเรียนเราก็เรียนแบบนี้นะ

ขอบคุณจริงๆนะ มากๆเลย ทุกๆคนค่ะ มีประโยชน์มากๆ เพราะเป็นประโยคที่ใช้ได้จริงในชีวิตประจำวันนะ แถมสร้างมิตรภาพและความสัมพันธ์ดีๆ ระหว่างคนสองคน ที่ไม่ให้ชาติหรือภาษามาเป็นอุปสรรคต่อกันนะ ตอนนี้ก็กะลังอึดอัดใจมาก คบแฟนเกาหลี แต่ เค้าไม่เคยสอนให้นะ มีความรู้สึกอะไรก็พูดไม่ได้ อึดอัดใจนะ   บางทีทำให้เข้าใจผิด ทะเลาะกัน จะไปไม่รอดหลายที แต่ต่อไปเราคงจะเข้าใจกันมากขึ้น  คัมซานิดา.. อารัซเซโย๊

พ่อ กับ แม่ ภาษาเกาหลี พูดว่าอะไรคะ

nado แปลว่าอะไรค่ะพอดีจงฮยอนบอกอ่ะค่ะ

รบกวนช่วยแปลเพลงนี้ให้หน่อยค่ะ  ขอบคุณล่วงหน้า

มีเวปให้เข้าไปฟังเพลงด้วยนะคะ

www.youtube.com/watch?v=a/ju98deneA&feature=related

han-beon-ssik nae-ga saeng-gang-nai-ttae-ma-da

geu-ri-wo-jil-ttae-ma-do neok na-gan-deut meong-hae-ji-gon-hae

geu-reol-ttae-myeon on-tong bo-i-neun-geon-ma-da deul-lyeo-o-neun-geon-ma-da

neo-ui mo-seup neo-ui so-ri-ga-ta

sul-lo i-jeo-do bo-go r-reo-do-bo-go hae-bol-geon da-hae-do

a-mu-reon bo-ram-do eop-ssi geu-ri-um-man deo-han ha-ru-ga ji-na

o-jik na-man al-kko na-man bo-go na-man gat-kko-si-peot-tteon han-sa-ram

da-reun sa-rang-i da-reun chu-eo-gi i-jen na-reul tteo-peo ga-get-jji

deo eo-tteo-ke hae sum-gyeo-do gam-chwo-do neo-in-geol sa-rang-eun neo ppu-nin-geol

mon-nan ga-seu-mi neo ha-na-man gi-da-ri-neun-geol

hok-ssi it-kke-doel-kka-bwa ji-wo-jil-kka-bwa

nu-gun-gal man-na-do ja-kku-man neo-wa gyeon-ju-eo nae ga-chi-man ppyeo-jeo

a-mu-do-o-ji mo-tae nae-mam gut-kke jam-gyeo-seo ga-seum-do ju-i-neul

nae-ga a-nin sa-ra-meun yeol su eop-kke

 อยากรู้คำว่า "น่ารักไหมครับ???"  อ่ะครับผม ??

 ตั้งเเต่ได้รู้จัก กับ TVXQ!  ก็เริ่มมีสิ่งดีๆๆหลายอย่างเข้ามาในชีวิตมากกเรยย

เเละเริ่มชอบวัฒนธรมเกาหลีม ของพี่ๆๆเขา

ช่วงนี้เครียดจัด เรียนเกาหลี อ่ะ

เผื่อวันนึงเจอ  อิอิ

คำว่า    สู้   ต้องพูดว่ายังไงคะ 

 อยากเรียนภาษาเกาหลีต้องเริ่มจากอะไรก่อนค่ะ

อ่า เวปนี้ดีมากเลยฮับ ทำให้รุอะไรหลายๆอย่าง(เกี่ยวกับภาษาเกาหลี)

ขอบคุนมากๆเลยฮับ >..<

โกโพ ชีพอ (so b2st) !!!!!!!!!!!

 อยากทราบว่า นมปั่น  หรือน้ำแข็งปั่น จะพูดว่าอย่างไร ค่ะ 

อยากรู้การแนะนำตัวแบบง่ายค่ะพูดแบบไหน

 อยากเรียนมากเลยคะอยากอ่านออกเขียนได้

นานไหมคะถึงจะจำได้ แล้วสามารถเรียนได้ที่ไหม

ตอบด้วย..ขอบคุณคะ

เฟิร์น และ วรรณศิริ ภาษาเกาหลีเขียนไงอะค่ะ ตอบด้วยนะ

มีนิดเดียวแต่ก็ดีคะไม่รู้ว่าจะเอาอะไรดีก็เลยเอาทั้ง2จร๊า

เธอ ชอบสีขาว -- - เขา ชอบสี ดำ
>
> เธอชอบตุ๊กตา หมี --- เขา ชอบรถ ถัง
>
>
> เธอชอบนั่งดู ตะวันขึ้นที่ชายทะเล ในตอน เช้า
>
>
> เขาชอบบรรยากาศของแสงไฟในเมือง ตอนกลาง คืน
>
>

>
>
> เธอชอบจักรยาน
>
>
> เธอถูกชมและรับ รางวัล เด็กนักเรียนดีเด่น เป็นประจำ -- -
>
>
> เขาถูกด่าและมีชื่ออยู่ ใน บัญชีดำของโรงเรียน
>
>
> เธอยิ้มง่าย รักเด็กๆ และกล้าแสดงออก -- -
>
>
> เขาหงุดหงิด เกลียด เด็กๆ และขี้อาย
>
>
> เธอไม่ชอบ กีฬากลางแจ้ง --- เขาชอบเล่นบาส กับ ฟุตบอล
>
>
> เธอขี้แย --- เขา เข้มแข็ง
>
>
> เธอ กลัวฟ้า ร้อง --- เขาชอบฝนตก
>
>
> เธอ เกลียดความเหงา และไม่ ชอบอยู่คน เดียว
>
>
> เขาเบื่อสังคม และชอบเก็บ ตัวใน ห้อง
>
>
> เธอ ! ร้องไห้ในเรื่องที่เราไม่คิดว่ามันน่า เศร้า
>
>
> เขากลั้นน้ำตาใน เรื่องที่อยากฆ่าตัว ตาย
>
>
> เธอมองหน้าเขาแล้วเห็นผู้ชายที่แสนดีคน หนึ่ง -- -
>
>
> เขามองหน้าเธอ แล้วเห็นนางฟ้าที่ดีที่สุดในชีวิต เขา
>
>
> เธอจับมือเขาไว้ในวันที่ เขา ท้อแท้
>
> เขา นั่งลง ข้างๆเธอในวันที่เธอ ว้าเหว่
>
>
> เธอเบื่อคำชื่นชมจอมปลอม และต้อง การ ได้ยินเสียง เขา
>
>
> แม้ จะเป็นการด่าก็ ตาม ---
>
>
> เขา อยากได้ยินคำ ชื่นชมจอมปลอม ขอ แค่มันมาจากปาก เธอ
>
>
> เธอ จมปลักอยู่ใน ความ ทุกข์ใน วันที่เขาหายไป
>
>
> เขาจมดิ่งลงในความ สุข ในวันที่เธอ อยู่ ข้างๆ
>
>
> วัน ใดก็ตามที่ เขาท้อแท้ หรือ ยอมแพ้ เธอจะโทรไปหาเขา พูด แต่คำว่า
>
>
> รักเธอนะ ---
>
>
> วันใดก็ตาม ที่เธอผิด หวัง หรือ เหงา เขาจะโทรไปหา เธอ และ จะเงียบ
>
>
> อยู่ อย่างนั้น จน กว่า เธอจะหยุดร้องไห้
>
>
> วัน ใดก็ตามที่เขาได้รับชัยชนะ เธอจะตรง เข้าไปหา แล้วกอด เขา
>
>
> วันใดก็ตามที่เธอได้รางวัล เขาจะ ตรง เข้าไป หา ยิ้มให้ ชู นิ้วโป้ง
>
>
> แล้ว พูดคำ ว่า ยินดีด้วย
>
>
> วันเกิดเขา เธอหอมแก้มเขาฟอด หนึ่ง แล้วพูดคำ ว่า ฉัน รักเธอ
>
>
> วัน เกิดเธอ เขา โทรมาตอนเที่ยงคืน
>
>
> แล้ว พูดคำว่า ฉันก็ รัก เธอ
>
>
> เธอ จับมือเขา เพื่อจะเตือนให้เขา รู้ ว่าเขาสำคัญสำหรับเธอ มาก แค่ไหน
>
>
> เขา นั่ง ข้างๆเธอ
>
>
> เพื่อให้เธอรู้ว่า เธอไม่ ได้ อยู่ คนเดียว
>
>
> เธอ จะร้องไห้ และขอร้องให้คน ที่ ทำร้ายเขา หยุดการ กระทำ
>
>
> เขาจะต่อยหน้า ใคร ก็ตามที่ทำร้าย เธอ
>
>
> เมื่อ เขาโกรธ เธอจะ รอให้เขาหายโกรธ แล้วโทรไปบอกว่า ขอโทษ นะ
>
>
> เมื่อเธอ โกรธ เขาจะดึงมือเธอไว้ แล้วพูดคำว่า ฉันขอ โทษ
>
>
> เธอโทรไปหาเขาทุก วันเพื่อพูดคำ ว่า ฉันรักเธอ -- -
>
> เขารอคอยโทรศัพท์เธอทั้ง วัน
>
>
> เพื่อรอฟังคำว่า ฉัน รัก เธอ
>
>
> วันนี้ตอนเที่ยง คืน รักแท้ของคุณจะได้รู้ว่าเค้าชอบ คุณ
>
>
> อะไรดีๆ บาง สิ่งจะเกิด ขึ้นกับคุณในวันพรุ่งนี้ตอนบ่ายโมง ถึงบ่ายสอง
>
>
> มันจะเกิดขึ้นที่ ไหนก็ได้ ใน msn
>
>
> นอก โรงเรียน หรือที่ไหนก็ตาม เตรียมตัวรองรับไว้ สำหรับอาการช็อก ของ คุณ
>
>
> ถ้า คุณไม่ส่งต่อไป คณจะถูกสาป คุณจะไม่มี คู่รักไป 10 ปี
>
>
> ส่ง ไปให้คน 1 5 คน ภายใน 1 5 นาที. ป.ล คน อื่นๆๆ
>
ปล.
ขอโทษนะเพื่อนๆ คือเราไม่อยาก ถูก สาป

ัสู้ๆ ในภาษาเกาหลีคือ ฮวา-อิ-ทิง ค่ะ  แต่ถ้าเราฟังจากเจ้าของภาษาจะฟังเป็น ไฟท์ติ้งค่ะ

 nado นาโด แปลว่า ฉันด้วย เช่น คุณพูดว่า 보고 싶어요 (โพโกชิพพอโย)คิดถึง อีกฝ่ายตอบว่า 나도 ฉัน(คิดถึง)ด้วย

น่ารักไหม? 귀여워요? ควียอวอโย๊?

สู้ๆ 화이팅ฮวาอีติ้ง(ไฟท์ติ้ง)ใช้ทับศัพท์ค่ะ ถ้าจะพูดแบบเกาหลีคือ아자아자อาจาอาจา!

พ่อ 아버지 อาบอจี แม่ 어머니 ออมอนี

อยากกินกิมจิไหม 김치를 먹고싶어요? กิมชีมอกโกชิพพอโย๊?

เรียนที่ไหน 어디 공부해요? ออดีคงบูแฮโย๊?

อายุเท่าไหร่ 몇살 이에요? มยอชซัลอีเอโย๊?

คำว่าน่าสงสารภาษาเกาหลีต้องพูดว่ายังไงอ่ะค่ะ 

บี อา เดย์ แปลว่าอะไรค่ะ?

แล้วปาล์ม ภาษาเกาหลีเขียนไงค่ะ?

 빅뱅사랑해...........I LOVE BIGBANG ..... OK..

 ออบ ซอ กับ กา บวา แปลว่าอะไรคะ

รักดาราเกาหลีต้องพุดว่าไงค่ะ

มินฮยอกหล่อมากอ่ะ

โพโกชีพพอ ZELO โอปป้า

ปุ๊บปุ๊บ

하나김 성 규

내 생각

 อยากทรายว่า คำว่า "ที่รัก" ในภาษาเกาหลี พูดว่ายังอ่ะค้าบ

 ตอบคุณ benz

ที่รัก = ช็อกกี้

เหมือนที่เรียกกึนซอกไงคะ ช็อกกี้โอปป้า

 말 잘하시네 อันนี้แปลว่าอะไรคพ